Firefox, Firebug, and yslow 网站开发三必备

翻译自：http://www.askapache.com/tools/firefox-firebug-yslow.html

A lot of the past and upcoming articles on AskApache are focused on speeding up a server or website, or just making things more efficient.
很多apache的性能关注于服务器或者网站的提速，也就是更加高效。

I find it hard to imagine ANYONE who is cool enough to be on this site would NOT already be using Firefox and Firebug.. That goes for my favorite people too, unix/linux/bsd geeks, these are so helpful for web development and all the fun stuff we do.

我很难想像一个做网站很牛的人不使用firefox和firebug、。。无论在unix/linux/bsd geeks中 它们对于我们做网站的人来说是很实用的网络开发工具，
I’m starting several speed tip articles that require the following 3 programs if you want to follow along, that is… if you can keep up! ;)
下面的三个小东西能够让你的网站提速，也是我给大家的小建议。
Firefox

Firebug

Firebug integrates with Firefox to put a wealth of development tools at your fingertips while you browse. You can edit, debug, and monitor CSS, HTML, and JavaScript live in any web page…
整合到火狐的firebug当你在浏览网页的时候就能作为你的开发工具。你能够在任意网页上编辑 ，排除bug 无论是 CSS, HTML, 还是 JavaScript。
yslow


YSlow analyzes web pages and tells you why they’re slow based on Yahoo’s rules for high performance web sites.
Yslow 能够分析网页，根据yahoo制定的评分标准告诉你为什么你的网站速度比较慢，给你一些优化建议。